Statistiky

Statistiky jsou v Nastavení projektu → Statistiky.

• Věty a slova: celkem a přeloženo.
• Opakování: zdroj, který už v projektu je dřív.
• Pásma shod nepřeložených vět: opakování / 100 % / 95–99 % / 85–94 % / 75–84 % / bez shody. Pásma používají stejné skóre jako návrhy v editoru.
• Zbývající slova bez opakování a doslovných shod.
• Tabulka po souborech.

Report lze uložit do Markdownu (Exportovat report).

Odhad času podle tempa se záměrně nedělá: je nespolehlivý.