Nastavení projektu
Nastavení jedné knihy.
Projekt → Nastavení projektu… (⌥⌘,) je okno s nastavením aktuální knihy. Změny platí jen v ní.
| Sekce | Co obsahuje |
|---|---|
| Obecné | zdrojový a cílový jazyk, použití globálních dat |
| Moduly | které moduly jsou v projektu zapnuté |
| Překlad | Co se překládá (stránka), Chráněné vzory a zápis kostek (stránka), Shody z paměti (nejnižší shoda a počet návrhů, stránka), postup práce se stavy, propagace (stránka), tlačítko Typografie… |
| Soubory | seznam souborů s původem a procentem přeložení; Přidat soubor…, Aktualizovat zdroj u každého souboru, Odstranit (s varováním; u knihy smaže src/<cesta> i <jazyk>/<cesta>) |
| IDML | jen v projektu s IDML: vyřazení stylů, práh poměru délek, jazyk přeloženého textu (IDML) |
| AI překlad | souhlas s odesíláním, popis knihy, styl (AI překlad) |
| Zálohy | seznam záloh a obnova (Zálohy) |
| Statistiky | věty, slova, opakování, pásma shod, export reportu (Statistiky) |
Typografie a kontroly mají vlastní dialogy v horní liště.